Manoela Moura 'A carne evoca o que come no escuro'

(PT-BR) 'A carne evoca o que come no escuro', de Manoela Moura, acompanha os murmúrios daqueles que confabulam nas profundezas da terra úmida e de odor pútrido, uma miríade de imagens que seguem os rastros das criaturas que habitam a penumbra de nossas raízes tortuosas. O livro atravessa territórios subterrâneos por onde a claridade já não reflete mais, e o indescoberto rumo da memória revela os mortos à espreita, dispersos pelos cantos de uma floresta escura.

(ENG) 'A carne evoca o que come no escuro,' by Manoela Moura, follows the murmurs of those who conspire in the depths of the damp, putrid-smelling earth, a myriad of images tracing the paths of creatures that dwell in the penumbra of our twisted roots. The book traverses subterranean territories where light no longer reaches, and memory's uncharted course reveals the dead lying in wait, scattered throughout the corners of a dark forest.